2018年5期
卷首语 12 时代的肌理 特别报道 17 2018年全国摄影工作会议在长沙召开 文/本刊记者 资讯 18 资讯 图像事件 22 “天眼”恢恢 文/郑萍萍 专题 生活的半径:王玉文摄影40年 25 生活的半径:王玉文摄影40年 文/郑浓 30 我喜欢在冬天拍照——王玉文访谈 采访/本刊记者 75 身份·态度·观看——论王玉文的摄影 文/宋伟 102 雪落无声——王玉文的自觉与自省 文/李楠 海外 107 权富问:于自然中反观人类自身 摄影/权富问 文/傅尔得 112 我的照相式呼吸——权富问访谈 采访/傅尔得 120 阿利克斯·玛莉:宽泛摄影的新方式 摄影/阿利克斯·玛莉 文/徐浩 哈佛书简 126 50多年,8万多件——哈佛艺术博物馆摄影收藏纪实(上) 文/顾铮 现场 134 三影堂,在时代的交叉口——荣荣访谈 采访/本刊记者 140 肉身在刷屏,灵魂在出窍——观AMNUA“刷屏/劳作”摄影展 文/郑梓煜 业界 146 业界月评 文/周星宜 148 2018TIPA大奖揭晓,四款中国产品获奖 文/本刊记者 161 影棚新宠——商业摄影师眼中的富士X-H1 摄影/杜云锋 文/辛颐 164 定焦是一种情结——“尼康老朋友”王婷舒的报道摄影 摄影/王婷舒 文/周大白 168 路与夜——带着松下G9重游澳门 摄影并文/石碧璇 172 海外媒体器材测评 编译/翟晓冬 CONTENTS 英文目录索引 14 FROM THE EDITOR 17 SPECIAL REPORT 18 NEWS IMAGE EVENT 22 No Escape under Surveillance Text by Zheng Pingping FEATURE: WANG YUWEN’S FORTY YEARS OF PHOTOGRAPHY 25 Radius of Life: Wang Yuwen's Forty Years of Photography Text by Zheng Nong 30 Winter Is My Favourite Picture Season:An Interview with Wang Yuwen Interview by Staff Reporter 75 Identity, Attitude and View: Wang Yuwen's Photography Text by Song Wei 102 Wang Yuwen’s Self-consciousness and Introspection Text by Li Nan FROM ABROAD 107 Boomoon:Reflecting on Ourselves by Immersion in Nature Photos by Boomoon Text by Fu Erde 112 My Photographic Respiration: A Interview with Boomoon Interview by Fu Erde 120 Alix Marie: A New Way of Expanded Photography Photos by Alix Marie Text by Xu Hao FROM HARVARD 126 50 Years and 80 Thousands Photos: Harvard Art Museums' Photography Collections(Part One) Text by Gu Zheng ON LOCATION 134 Three Shadows: Standing at the Intersection of an Era Interview by staff reporter 140 Review: Screen Refreshing/Labor-AMNUA Photography Exhibition 2018 Text by Zheng Ziyu GEAR 146 Industry Review Text by Zhou Xingyi 148 TIPA World Awards 2018 Text by Staff Reporter 161 A Commercial Photographer's Fujifilm X-H1 Photos by Du Yunfeng Text by Xin Yi 164 For the Love of Fixed Focal Length: Nikon and Wang Tingshu's Photojournalism Photos by Wang Tingshu Text by Baymax Zhou 168 Road and Night: Revisiting Macao with Panasonic G9 Photos & Text by Shi Bixuan 172 Equiment Tests from Overseas Media Trans. by Zai Xiaodong