影像资讯
专题 作为起点和终点的故乡
对少数民族摄影师来说,照片既是把家乡和乡亲们介绍给异乡的他者的媒介,也是留给自己舒解乡愁的念想。他们所拍摄的本民族影像更接近、更亲和、更有感情的浓稠,从而化解了影像中那些程式化的语言和技巧,消解了外来摄影师的影像中概念化的猎奇,带给我们一个活脱脱的真实的故乡。通过影像他们达成了对本民族的自我观看和自主表达。
22 作为起点和终点的故乡 — 六位少数民族摄影师和他们的影像
24 民族主体性摄影:在故乡与他乡的交叉路口 文/ 朱靖江
28 麻扎 — 维吾尔人的心灵依托之地 摄影并文/ 艾热提·艾沙
34 土地的主人 摄影并文/苏呷此色
42 草原照相馆 摄影并文/德戈金夫
48 灵之祭 摄影并文/许云华
54 静静的硕多岗河 — 我的兄弟姊妹 摄影并文/扎西罗丹
58 她们的幸运果 摄影并文/马鑫
64 走不回故乡就拍不到照片 文/ 巴义尔
67 中国少数民族摄影文化的现状与未来— 中国摄影研讨会之“故乡的路”发言摘要
现场
86 回望:光影百年 — 故宫老照片特展 文/林京
海外
70 托尼·雷 - 琼斯 : 记录现代性的错乱 摄影/ 托尼·雷 - 琼斯 文/ 何伊宁
影廊
94 逐翅 摄影并文/边缘
102 飞翔的火焰 摄影并文/田海滨
书评
84 决定性瞬间的路径 — 读《玛格南世纪经典》 文/ 比另
视点
110 数码影像之风生水起 文/王瑞
器材
136 相机虐待狂 采访/陈奇军
142 像素为王 — 5060 万像素的佳能 EOS 5DS R 相机 摄影并文/橙子
144 高像素的力量 — 佳能 EOS 5DS R 相机桂林之行 摄影并文/橙子
146 卡尔·蔡司 A 家族 — Loxia 35mm f/2 与 Loxia 50mm f/2 镜头试用 摄影并文/赵利山
148 超级变焦相机 — 高性价比篇 摄影并文/王宝庆
艺苑
170 “大美和静”全国摄影大展侧记 文/本刊记者
172 我与黄山的影缘 摄影并文/吴艺红
174 心灵闪现的一刻 摄影/刘桂林 文/霍玮
业界
156 从一个尽头到另一个尽头 — 访青年摄影师范磊 摄影/范磊 采访/本刊记者
158 孩子 — 访青年摄影师王伟涛 摄影/王伟涛 采访/本刊记者
测试
130 宾得 K-3 Ⅱ TIPA 测试报告 测试/ BetterNet GmbH 翻译/翟晓冬
技术
118 北美之美 摄影并文/阿刘
124 花非花 — 花卉摄影成功的关键 摄影并文/唐云 石广智 汪琼燕
CONTENTS
14 NEWS
FEATURE: HOMELAND, AS ORIGIN AND DESTINATION
22 Homeland,As Origin and Destination:
6 Chinese Ethnic Minority Photographers and Their Photographs
24 The Subjectivity of Ethnic Minority Culture in Photography Text by Zhu Jingjiang
28 Mazar:The Soul Habitat of Uygur People Photos & Text by Hayrat Aisa
34 Masters of the Land Photos & Text by Sugacise
42 Photo Studio on the Prairie Photos & Text by Degjinhuu
48 Anima Worship Photos & Text by Xu Yunhua
54 Peaceful Shuodugang River: My Brothers and Sisters Photos & Text by Zahirodan
58 Their Lucky Fruits Photos & Text by Ma Xin
64 Homeland Is Where I Can Shoot My Best Picture Text by Bayar
67 Summary of Seminar on Chinese Ethnic Minority Photographic Culture
FROM ABROAD
70 Tony Ray-Jones: Dedicated to the Insanity of Modernity Photos by Tony Ray-Jones Text by He Yining
BOOK REVIEW
84 Review Magnum Contact Sheets Text by Billion
ON LOCATION
86 Old Photos Exhibition from the Collection of The Palace Museum Text by Lin Jing
GALLERY
94 Follow the Birds Photos & Text by Bian Yuan
102 Flying Fire Photos & Text by Tian Haibin
VIEWPOINT
110 Digital Images with Might Doubled Text by Wang Rui
TECHNIQUE
118 North America Landscapes Photos & Text by Victor Liu
124 Photographing Flowers Photos & Text by Tang Yun, Shi Guangzhi, Wang Qiongyan
TEST
130 TIPA Test Results of Pentax K-3 Ⅱ Test by BetterNet GmbH Trans. by Zhai Xiaodong
EQUIPMENT
136 Camera Sadists Interview by Chen Qijun
142 Canon EOS 5DS R Photos & Text by Cheng Zi
144 Travelling in Guilin with Canon EOS 5DS R Photos & Text by Cheng Zi
146 Carl Zeiss Loxia 35mm f/2 & Loxia 50mm f/2 Photos & Text by Zhao Lishan
148 Super-zoom Cameras (Part1) Photos & Text by Wang Yiqing
156 FIRST LOOK
162 READER’S CLUB